¼Õ³ç´Ô Àú°Ç...?
µåµð¾î ½ÃÀ۵ƴ°¡?
Æıº°ú Ž¶û
´ëµîÇü...
¼ö½Å¿¬¹«
Á¾¸·
»ç¶÷À» ÃÊ¿ùÇß´Ù?
°Ü... °æ¶û ÀÌ ÀÚ½Ä
³» ¼Ò¸Á ¾Õ¿¡¼´Â
¿ô±âÁö ¸¶!
³×³ðÀÇ ¿å¸Á¶§¹®¿¡ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº
Á¶±â¹ý ³»Àü!
´ëµî!
¿ª½Ã ½ÅÀÌ µÈ À°Ã¼´Â ´Ù¸£±º
³×³ðÀÇ È¥½ÅÀÇ ÁÖ¸Ôµµ
ÀᲿ´ë Áö²¬ÀÌÁö ¸¶!
ÀÌ... ¼ö¿°¿µ°¨...
¹¹Áö, ÀÌ °¨°¢Àº?
¾ÆÁ÷µµ ¸ð¸£°Ú´Â°¡?
ÀÌ¹Ì ³ª¿Í ³×³ð°ú´Â
»ç¶÷À» ±×¸¸µÎ°í ¾òÀº Èû...
±× ¸»´ë·Î´Ù.
±× ¸ñ¼Ò¸°
¾îµô º¸´Â°ÅÁö?
³î¶ó¼Ì³ª?
º¸´Â´ë·Î Áö±Ý ³
±«¹°ÀÌ Àΰ£ÇÑÅ× »ïÄÑÁö´Ù´Ï
ÀÌ ³ª¸®´Â ³ª µûÀ§º¸´Ùµµ
±×¾ß¸»·Î Ž¶ûÀÌ ³ºÀº ½Å
Æıº
³×°¡ ¾îµð±îÁö ±â¾î¿Ã¶ó¿À³ª
»ç¸íÀ»... »ïÄ×´Ù°í?
±× »ç¸íÀ»...
ÀÚ, Æıº
³×³ð¿¡°Ô ¹«ÇÑÀÇ
¿°·Á¸¶¶ó.
¹º°¡... ¹º°¡ ³»°¡
Çü´ÔÀÌ ¸ðµÎ¿¡°Ô
ÂüÀ¸½Ê½Ã¿ä ÆóÇÏ.
»õ ½Ã´ë¸¦ ´Ù½º¸®´Â°Ô
Áö±Ý ÀÌ ³ª¶óÀÇ ¿î¸íÀ»
´ëµî »ÓÀÌ¿É´Ï´Ù...
´ëµî...
Á¨Àå...
²Ã»ç³³±º Æıº...
ÀÌõ½ÅÁ¸ÀÇ ÇÑÂÊÀÌ ÀÌ·¯¸é
»ý°¢Çغ¸¸é ±×¶§ ³×³ð°ú
³» ¿å½Éµµ ¿©±â±îÁö
Áï½¼ À̰͵µ º°ÀÇ ¼÷¾÷ÀÌ¿À
´ëµî!
´ëµî...
º¼Ç°¾ø±º Æıº
Áö±Ý±îÁö ½ÉÇÏ°Ô
ÀÌ ÀÚ½Ä...
´ëµî...
±×¸¸ÇØ, ³× ¿ªÇÒÀº
Àú ³à¼®Àº ³» »ó´ë´Ù...
´ëµî...
- ·Ú¶ó»
Ȥ½Ã ¾à¼Ó ¸øÁöÅ°°Ô µÇ¸é ¹Ì¾ÈÇØ
ÇѽÉÇϱº
°á±¹ ³Í °Å±â¼
¸î¹øÀ» ¿Íµµ ¶È°°Àº ¹ý...
»ç¸í, °¢¿ÀÇضó~!
¾î¸®¼®±ä...
¼³·É »ç¸íÀÇ ¾ó±¼ÇüŶó Çصµ
³» À°Ã¼¿¡ ¾àÁ¡Àº ¾øµµ´Ù.
ºÀ¼º±º~!
ºÀ¼º...
ºÀ¼º~
ºÎŹÇÑ´Ù. ¸ðµÎµéÀÌ¿©
¾Æ¹«°Íµµ ¸øÇÏ´Â°Ç ¾Ë°íÀÖ¾î
ÇÏÁö¸¸ ³ Á¶±ÝÀ̶óµµ
±×... ±×Ä¡¸¸... ÆóÇÏ
ºÎŹÇϳ×
±×·¸°Ô±îÁö ¸»¾¸ÇØ¿À½Å´Ù¸é
µ¹¸±¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù.
¿¬±â´Ô...
'¿ì¸®µéÀº ÆóÇϸ¦ ¾ÈÀüÇÑ °÷±îÁö
¾Æ¹«¸® ÆóÇÏÀÇ ¸»¾¸À̶ó ÇÏ¿©µµ
³... À̶§±îÁö
Áö±Ý ´Ù½Ã ¸ðµÎµé
³ ¾Æ¹«°Íµµ º¯ÇÒ¼ö ¾ø´Ù.
±×·¸´Ù¸é ÀÌ ³ª¶ó´Â ¾ðÁ¨°¡
Çü´Ô°ú °°ÀÌ
ÈûÀÌ µÉ¼ö Àִ°͵µ ¾Æ´Ï´Ù.
±×·¡µµ ¾Ë¾ÒÀ½ ÁÁ°Ú³×
ÀÌõ½ÅÁ¸ÀÇ °áÀüÀ̳×
HERO TALES
subtitle by¡ºÞ«ô¸åÙËü×µ¢â¡»
¿¬¹«ÀÇ ³¡
Àΰ£À» ±×¸¸µ×´Ü°Å¾ß?
»ç¼ÒÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
»ç¶÷ÀÌ ¿ï¾ú´Ù°í »ý°¢Çϴ°ÅÁö?
º½ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÎ´ÂµíÇÏ°Ô ´À²¸ÁöÁö ¾Ê¾Æ.
Áö±Ý±îÁö¿Í´Â ºñ±³ÀÚü°¡ ¾ÈµÅ
Á¸Àç ±× ÀÚü°¡ ´Ù¸£´Ù.
¾Æ°¡¾¾
»ç¸í!?
¿©±â´Ù. ¿©±â...
¿ÏÀüÈ÷ ´ëÀåÀÇ ÀϺδÙ.
¾î󱸴ϰ¡ ¾ø±º
ÈξÀ ÈξÀ ±«¹°ÀÌ¿´¾î
Ž¶û½ÅÀÌ´Ù.
¾È¿¡¼ ºüÁü¾øÀÌ ºÁÁÖ¸¶.
Àý¸Á°ú °øÆ÷¸¦ ÁÖ¸¶.
°£´ÜÈ÷ Á×ÀÌÁø ¾Ê°Ú´Ù.
ÇÒ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÌ ¾ø´Â°¡?
º¸´äÇÒ ÀÏÀº...
ÆóÇÏÀÇ ¿ªÇÒ...
¹Ù²Ü¼ö Àִ°Ç
´ëµî!
Ž¶ûÀÌ ¼öÄ¡¸¦ ÀÔÁö
¿¬Åë»ç¿¡¼ ¸¸³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é
µÇÁö ¾Ê¾ÒÀ»Áöµµ ¸ð¸£Áö
Çϴõµ ¹Ù¶õ Á¾¸·
¾Ö¸ÔÀÌ°í ÀÌ ²ÃÀΰ¡?
ÀÌÁ¦ ¸øÂü°Ú¾î!
·Ú¶ó¸¦ ÁöÅ°´Â°Å ¾Æ³Ä?
- ¿Ö...?
¾þµå¸®´Â°Ô ¾î¿ï·Á
¹è¸¦ ³«Ã¢À¸·Î µ¹·ÁÁÖ°Ô
Çü´ÔÀÇ ¿·¿¡ ÀÖ°í½Í´Ù.
ÅõÇÙ, À¯Àå
¾îÂîÇÒ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù¸¸...
¾îÂîÇÏ¿©?
µ¥·Á°¡¶ó'´Â ¸í·ÉÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±× ¸»¿¡´Â °Å¿ªÇÒ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
Çã¼ö¾Æºñ ȲÁ¦·Î¼ »ì¾Æ¿Ô´Ù.
¸»´ë·Î µµ¸ÁÄ£´Ù¸é
´Ù½Ã Çѹø ´©±º°¡ÀÇ ÀÇÁö´ë·Î µÈ´Ù.
½Î¿ï¼ö Àִ°͵µ ¾Æ´Ï´Ù.
³» ¾ïÁö¸¦...